The Developers Guide provides information on how to hack on MINIX 3. If you're new to MINIX 3 development, you should start here.